Well, it's not so much my pokémon not breeding. It's more that I have nothing to actually breed. Either they're in different groups that would not allow for breeding to happen, or they're the same sex and, obviously, cannot reproduce.